“那么我们要经过遥远的旅途，去一艘可能上面的人被扣为人质的大飞船，”安纳金敏锐地说，“对我来说，听起来确实是个任务。”
不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。
虽然总统已宣布大规模冲突行动已经结束，可残酷的现实告诉他，战争远未结束。
衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。
到目前为止，即便美联储和财政部的权力合为一体，也无力阻止层层叠叠的灾难发生。
然而，如果沙哈普尔不稍加引导，繁荣兴旺的到来就可能比人们通常所能想象的更加遥远。
到目前为止，这批先行者正试图证明，各自的基金有利于中国广泛的利益。
这样的际遇或许只是一个故事的开始，你我也只能凭借感觉的牵引，能走多远完全的不由自主。
随着死亡人数不断上升，这显然成为今年来死亡人数最多的单次爆炸事件。
而我却说青春是诗，格调高昂，蕴藉深远，隽永含蓄耐读耐品。
马车飞驰起来，王子根本来不及追上来，当她看了看自己的双脚时，突然发现遗落了一只水晶鞋。
尽管一直对外宣称已做好增加石油产量的准备，沙特目前行动上还是举棋不定。
截止到目前，员工称额外的职责及加班还没有特别的负担感。
迄今为止，已经公布业绩的公司中，大约有四分之三的表现超出了分析师的预期。
就我所看这个研究主要是看某个“区域”间人们的交流。
接着，路尽头一所农舍附近响起狗的汪汪声，那是一声长长的哀鸣，似乎是因恐惧而发出的声音。
但对整个金融行业而言，其它减少过度负债的方式不仅过于缓慢，而且具有全面的破坏性，抑或两者兼而有之。
过去的伊丽莎白，连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起，已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。
这也看出这个技术还远没完美---它也许需要相当一段时间来制造一个真正的大地震。
像阿诺和马丽的所有事一样，一切的安排和布局都打破惯例，但是它们看上去都不错。
如今，随着欧洲步入衰退，很多中国人认为，本国的体系比所有竞争者都要优越得多。
统一部承认，这远远低于需要的，但表示，朝鲜必须修补之前的出货量可能增加的关系。
公司旗下一个附属机构是目前为止唯一一家承认在温州事故中负有责任的公司。
1·Is Chinatown far from here?
中国城距离这里很远吗？
2·The moon is very far [distant] from the earth.
月球离地球很远。
—— 《新英汉大辞典》
3·My auntie came to visit us from a place far away.
我阿姨从很远的地方来看我们。
4·"Poor thing," said the Lapland woman, "you have far to run still."
“可怜的家伙们，”拉普兰女人说，“你们还要跑很远的路呢。”
5·Louis had to take a taxi to the city garage far from the center of town.
路易斯不得不坐出租车去离市中心很远的城市车库。
1·When something has to come from far away, obviously there is transportation, be this plane, train, truck, or ship, transportation involves pollution.
商品从远方运过来，自然需要用飞机、火车、卡车、轮船等来运输，而这些运输就涉及到污染。
2·At the swimming pool the shrieks of playing, splashing children reached me as if from far, far away.
游泳池里，孩子们的尖叫和泼水的声音穿进我的耳朵里，好像来自遥远的远方。
3·I received a letter from one of my friends who was living far way.He told me that he was about to work.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
4·I received a letter from one of my friends who was living far way. He told me that he was about to work.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
5·Peaks from the Alps can be seen across the far right, just below the freshly rising Sun.
在画面的右方，即将升起的太阳映红了远方阿尔卑斯山群峰上的天空。
1·Was it that the far clear voice had meant?
这说的是之前那遥远而清晰的声音吗？
2·Can one trace this same pattern far back in prehistory?
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗？
3·The differences between Athens and Washington seem to be very far.
雅典与华盛顿特区之间的差别似乎非常遥远。
4·Others point out that the first weather stations in the far north date back just 50 years.
另一些人指出，在遥远的北方建立的第一批气象站能追溯到50年前。
5·Why do I believe in certain planets too far away to be observed directly through a telescope?
为什么我会相信望远镜能观察到过于遥远的行星？
1·The bilingual babies, however, found it far easier to switch their attention-counteracting the previously learnt, but no longer useful response.
然而，双语婴儿却被发现能很容易的转移他们的注意力，抵消以前掌握的却不再有用的反应。
2·The estimates are far from comprehensive, since they only consider air pollution, and they make no effort to address longer-term issues such as climate change.
估计数据是很不全面，因为他们只考虑课空气污染，没有努力解决诸如气候变化这样的长期问题。
3·That is the most likely outcome, though far from certain.
虽然不是很确定，这个提案最可能的结局是得到通过。
4·Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
大多数物质，如牛奶和水都是反磁体，即他们会排斥外来磁场，这种现象很微弱，在常规条件下是几乎是观察不到的。
5·The country still has the industrial capacity, world-class infrastructure, skilled workforce, and managerial experience to remain competitive far into the future.
在未来很长一段时间里，这个国家仍然在工业生产能力、世界级的基础设施、熟练的劳动大军以及管理经验等方面具有竞争力。
1·He looked down at the traffic far below.
他俯视下方远处的行人车辆。
—— 《牛津词典》
2·Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.
克莱尔和大卫·阿斯特正在素描远处西班牙山峦景色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Camels can smell water far off.
骆驼能闻到远处的水的味道。
4·Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.
远处峡谷的西岸，一只丛林狼嚎叫了两声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Now we raised a ship far away on the horizon.
现在我们看到远处的地平线上有一艘轮船。